周四(9月20日)亚市早盘，现货黄金在隔夜小涨后继续保持在1200关口上方。
BubbaTrading.com的首席市场策略师Todd Horwitz撰文指出，黄金的走势继续震荡。
Horwitz指出，黄金再一次冲高1210阻力位失败，这已经是本周的一种模式，每一次上涨均遭遇空头。
他称，强大的力量把金价推高，与此同时，当价格到达顶端时，力量就开始减弱。
Horwitz称，新入资金强势将金价推低，这种循环持续下去，直到金价突破任一方向。
周三来看，金价小幅走高。Horwitz表示，尽管我们是长期看涨，但预期金价短期不会出现突破，因市场还没有显现出来，所以眼下最好的举措是观望。
交易员最大的问题在于认为他们能否推动市场，但有时候最好的交易是不需要去推动的。
Horwitz表示，在金价显现出自身的力量，并朝着某一方向运动之前，我们将会观察并等待。
